ادت معمولی از کتاب یک روز قشنگ بارانی از امانوئل اشمیت

اریک امانوئل اشمیت از محبوب‌ترین و شناخته‌شده‌ترین نویسندگان معاصر اروپا به شمار می‌آید. او با قلمی شاعرانه و روان، خواننده را به دنیای داستان‌هایی می‌برد که بی‌هیچ زحمتی از زندگی روزمره به عرصه خیال و شگفتی عبور می‌کنند.

مجموعه «یک روز قشنگ بارانی» که نخستین اثر او به زبان انگلیسی است، شامل هشت داستان کوتاه است و چکیده‌ای از سبک خیال‌انگیز و جذاب اشمیت را در خود دارد. در این کتاب از روایت عاشقانه میان بالتازار، نویسنده‌ای موفق و ثروتمند، و اودت، صندوق‌دار ساده‌ی یک سوپرمارکت گرفته تا قصه‌ی شاهزاده‌ای پابرهنه، و حتی سرگذشت تلخ گروهی از زنان زندانی در یک گولاگ شوروی بازگو می‌شود. همچنین پرتره‌ای سرگرم‌کننده از یک کمال‌گرای چندساله ناراضی در این مجموعه دیده می‌شود.

تمام این روایت‌ها در قالب افسانه‌های معاصر به تصویر کشیده شده‌اند؛ شخصیت‌هایی عجیب، تأثیرگذار و در جست‌وجوی خوشبختی. در پس هر قصه، پیامی ساده اما عمیق وجود دارد: خوشبختی اغلب درست در برابر چشمان ماست، گرچه بسیاری اوقات آن را نمی‌بینیم.

داستان «یک روز قشنگ بارانی» که نام کتاب هم از آن گرفته شده، در واقع بازآفرینی فیلمنامه‌ای است که خود اشمیت کارگردانی کرده است. این فیلم با بازی کاترین فروت و آلبر دوپونتل، در تاریخ ۷ فوریه ۲۰۰۷ به نمایش درآمد.